编者按：这是上海市新四军暨中华抗日根据地历史研究会的一篇文章，我仅摘录了其中盐城部分，文章写得比较细，包括要上冈的演出都提到了。可能是网络文字转换的原因，原文章中有些段落包括标点符号，意思不太清楚，也一并做了删改。文章中提到的盐城五区就是今天庆丰一带。

新旅在文化城——桂林（节选新旅在盐城部分）

佚名

来源：上海市新四军暨中华抗日根据地历史研究会

1941年1月7日，国民党反动派阴谋制造的皖南事变发生了，广西的政治形势急速恶化，新旅在桂林已无法公开活动。1月20日八路军桂林办事处被迫撒消，李克农处长离桂前，向新旅党支部传达了周恩来同志的指示，要新旅全团骨干力量分期分批突破敌人封锁，经湛江、香港、上海转移到苏北盐城新四军军部。

　　到了盐城后，曾山同志明确告诉我们：“苏北分团受钱俊瑞同志具体指导，张杰担任团长，张拓担任副团长，你们的组织关系，南方局已经来电报了，暂时先参加苏北文化协会过组织生活，以后再建立支部。”临告别的时候，陈毅同志送到门口还交待我们：“苏北分团建立后先练练兵，今年七一党的生日，要看你们的戏!”

　　第二天，鲁艺少年队十二人来到了，6月1日上午宣布了苏北分团正式建立。首要任务就是进行文艺练兵，岳荣烈、陈明负责舞蹈，张天虹、韩枫负责歌咏，我和范政负责排戏，张杰和郭华负责政治学习。在集训过程中，聂启坤和黄明也从上海来到盐城，分团也按照桂林的老传统，分为少年部、少女部、儿童部进行管理，少年部长是范政，少女部长是岳荣烈，儿童部辅导员是聂启坤、部长是黄明。

　　我们拿什么节目作为对新四军首长的见面礼呢?商量结果是选新旅在桂林时期最受欢迎的节目，一个是童话歌舞剧《春的消息》，一个是儿童话剧《为了大家》，这些节目的主要演员基本上都到了，加上张天虹指挥的歌咏，我们认为肯定可以打响了。

　　党的生日那天晚上，我们在军部大礼堂举行了到苏北敌后第一次演出，刘少奇政委、陈毅军长和其他党政军首长都来了，还有直属队的干部和战士。应该说，我们的演出是很认真和卖力的，掌声听起来很响亮，但观众情绪并不热烈，首长们看完戏都到后台来向大家问好，却没有对剧目发表什么感想。只有钱俊瑞同志临走转达了陈毅军长一个意见，希望我们去离盐城近的上冈镇演出一次，那里正在举行农民代表大会，可以听听农民的反映．在上冈演出时，我们增加了秧歌舞，演出后，征求农救会干部意见，他们最爱看的还是秧歌舞，对于童话歌舞剧《春的消息》和儿童话剧《为了大家》都说看不懂不喜欢，这个反应引起了我们深思，为什么我们认为艺术性最高，在城市中演出最受欢迎的节目，到苏北农村来就不吃香呢?是观众水平太低吗?

　　接着我们回到盐城又给抗大演出了一场，那天是同抗大文工队联合演出，他们演的是苏中李增援同志创作的《红鼻子参军》，采用的是当地民歌配曲的小淮剧，同我们的剧目比较起来，观众反应要强烈得多，抗大的学员大部分是部队连队调来的和本地招收的学生，为什么观众那么喜欢用本地曲调反映的本地现实故事呢?隔了两天，钱俊瑞同志通知张杰和我，说陈毅同志找我们去一趟。我们第二次到泰山庙，这次是他一个人接见我们，见面就问：“你们演了几场戏，听到什么反映?”我和张杰如实汇报了，陈毅同志和蔼地说：“是呀!你们演的戏，我很喜欢，可是老百姓不大爱看，为什么呢?

　　“我建议你们下乡去参加夏收，同群众打成一片，慢慢你们就会懂了，这是你们到根据地的第一课!”接着钱俊瑞部长就说：“我们已经安排好了，让新旅到盐城五区去参加夏收，那个区的群众发动得最好!陈毅同志说：“就这么办吧!希望新旅小同志好好向群众学习!”

　　盐城五区在洪桥、小阜庄一带，离城大约十五里路，田野里一片金黄。我们为了同吃同住同劳动，按小组分散住在老百姓家，这里的群众对我们亲热极了，白天一起抢割早麦，傍晚就向他们学唱民歌小调，很多同志迅速学会了本地方言，语言沟通感情就更容易交流了。

　　在五区工作了半个月，老百姓都舍不得我们离开了。可是，钱俊瑞同志来信，要新旅全团转到庆宁寺（应该是卢沟寺）参加盐阜区青年夏令营工作。我们再次演出了《春的消息》和《为了大家》，一学生观众还能够接受，但看戏的农民仍然反映看不懂，我们房东老爹看完演出，回到家里对我们不客气的提意见，你们演的是学生戏。但是在根据地广大农村中，中学生是极少数啊!我们应该演什么样的剧目呢?在夏令营工作期间，张平、左林、张牧、孔方等同志先后从上海来了，他们赶到盐城，军部已经转移湖垛了。我们夏令营所在地正好在盐城湖垛之间，好容易才找到苏北分团。当晚，张平召集了一个党员会议，研究新旅到苏北后的工作打算，张平提出要学习过去老苏区建立儿童局的办法，建立一个机构负责开展儿童运动，新旅就在这个机构领导下搞文艺宣传工作，准备去华中局和军部请示。会上对这个计划没有异议。

　　1941年7月24日清晨，张平、张杰、左林、张牧去军部，我因为正在发疟疾，聂启坤同志帮助我一起负责留守。当时湖垛离夏令营营地仅有十五里，我曾到镇上为团体定制一套幕布，正在染色，请他们顺便去取回来。不料，刚吃过早饭突然听到湖垛方向有剧烈枪炮声。从镇上逃出的老百性传说鬼子进了湖垛，我赶到夏令营营部，得知敌人开始“扫荡’，夏令营宣布就地解散。新旅同军部已经失掉联系，我们从来没有反“扫荡”经验，只记得要依靠群众这条真理，我召集聂启坤、范政开了一个党员会，商量下来，还是回到五区，因为我们刚在五区参加夏收，同当地群众有联系，五区区委书记夏林又是桂林、香港时期的老朋友，于是我们连夜向五区进军。中途的串场河已被敌人封锁，有汽艇来往游弋，附近河上又没有桥，到了一个渡口，却发现渡船还在对岸，我们趁敌人汽艇远去的空隙，派了四个能游泳的同志过河把船接过来，才把全部人员平安渡过河，赶到五区区政府，天快亮了。

　　正当我们吃玉米粥的时候，突然前面北秦庄枪声大作，原来是鲁艺同鬼子遭遇，按照区委的意见，新旅暂时隐蔽到靠近小阜庄的一个偏僻的小庄子上。也许敌人发觉了我们行踪，当天半夜，有个群众突然跑来，说是鬼子来了!全团紧急集合从村西头出庄，鬼子已从村东头进庄，我们在撤退时，只听见村里鸡飞狗跳墙，我们却由当地群众带路安全撤退了。

　　天亮后，五区区委夏林、陈光、许荣同志都来了，带领我们同搜索的敌人“捉迷藏”，转移了整整一天，好在当时稻谷已长得有半人高，白天弯下腰走路不容易暴露，乘夜色跳出了敌人包围圈。在一个小村舍休息时，发现西边道路上有一支部队，原来是军部特务团，带队是一位参谋，见面就说：“好容易找到你们，陈军长听说新旅失掉联系，命令我带一个营来五区一带，找不到新旅不准回去!”当即果断决定天亮前冲破敌人封锁，急行军八十里赶回顾集军部驻地，跟不上队伍的小同志一律暂时打埋伏，此后，由民兵护送到军部。

　　到军部后，陈毅军长和曾山同志马上来看望大家，决定新旅编入直属队，同鲁艺合编了一个队，随军部行动。1942年新年后，汪达之顾问带了苏中工作队到陈集，同新旅苏北分团会合了。盐阜区党委决定正式建立新旅到苏北后第一个党支部，张牧担任支部书记，聂启坤担任组织委员，我担任宣传委员。随后，全团迁到东岔头，举行会合苏北后第一次团员大会，选举了新的团务委员会，张牧、纪字、聂启坤、聂大鹏和我都被选为团委，张牧为主任委员。新的团委会领导全团进行了一个月整训。

　　3月上旬，新旅到单家港军部驻地，为参加华中局扩大会议的各师、各根据地领导干部举行了演出。这次演出在新旅文艺活动史上，有特别重要的意义，因为过去新旅的演出剧目，都不是本团的创作，而是邀请团外专家编导或者向其他兄弟团体学习的，经过到苏北敌后根据地十个月的实践，我们已经清楚决不能再依靠桂林带来的老节目了，必须要自己动手创作。创作的第一个剧目，是由我和岳荣烈、陈明合作编导的舞剧《反法西斯进行曲》，这部舞剧在结构上受了红军时代“活报剧的影响，在表现上却采用了吴晓邦在桂林教会我们的舞剧编导方法，用三人舞来表现希特勒、墨索里尼、东条英机企图奴役全世界的疯狂丑态，用集体舞来表现反法西斯力量的团结和斗争。舞剧的音乐是由张天虹从现成的歌曲选编而成，组织了一个用二胡、笛子、口琴、锣鼓组成的小型乐队。说实在话，当时我们还没有力量为一部舞剧作曲。我和王德威合作编导制作，由范政写说明词，同鲁艺合编了一个队，随军部行动。

　　1942年新年后，汪达之顾问带了苏中工作队到陈集，同新旅苏北分团会合了。盐阜区党委决定正式建立新旅到苏北后第一个党支部，张牧担任支部书记，聂启坤担任组织委员，我担任宣传委员。随后，全团迁到东岔头，举行会合苏北后第一次团员大会，选举了新的团务委员会，张牧、纪宇、聂启坤、聂大鹏和我都被选为团委，张牧为主任委员。新的团委会领导全团进行了一个月整训。

　　3月上旬，新旅到单家港军部驻地，为参加华中局扩大会议的各师、各根据地领导干部举行了演出。这次演出在新旅文艺活动史上，有特别重要的意义，因为过去新旅的演出剧目，都不是本团的创作，而是邀请团外专家编导或者向其他兄弟团体学习的，经过到苏北敌后根据地十个月的实践，我们已经清楚决不能再依靠桂林带来的老节目了，必须要自己动手创作。创作的第一个剧目，是由我和岳荣烈、陈明合作编导的舞剧《反法西斯进行曲》，这部舞剧在结构上受了红军时代“活报剧的影响，在表现上却采用了吴晓邦在桂林教会我们的舞剧编导方法，用三人舞来表现希特勒、墨索里尼、东条英机企图奴役全世界的疯狂丑态，用集体舞来表现反法西斯力量的团结和斗争。舞剧的音乐是由张天虹从现成的歌曲选编而成，组织了一个用二胡、笛子、口琴、锣鼓组成的小型乐队。说实在话，当时我们还没有力量为一部舞剧作曲。

　　但是，当时我们已开始创作歌曲了，这次晚会上，演唱的歌曲也都是自已作词或作曲的，这里有范政作词、贺绿汀作曲的《满天星》，卢路作词、陈明作曲的《河里的鱼儿要用水养》，贺绿汀作词、陈明作曲的《打穑头》，张天虹根据民谣作曲的《张家姑娘是朵大红花》。在这次晚会上，还上演了范政编剧、张早导演的儿童话剧《中国小孩真可怕》，这是反映敌后儿童同日本鬼子斗争的故事，“中国小孩真可怕!”这就是剧中鬼子军官临死前的一句台词。　　我们还专门为这次晚会创作了一台《奔波45000里》，我和王德威合作编导制作，由范政写说明词，用皮影戏的形式向华审局和新四军领导同志介绍了新旅的战斗历程。这次全部靠自己创作节目组成的晚会，得到了刘少奇、陈毅、曾山、粟裕、陈丕显、谭震林、张爱萍、金明、李一氓等领导同志和军队、老百姓的肯定和欢迎，大大鼓舞了我们从事艺术创作的勇气，谱写了新旅文艺活动的新篇章。这次演出后，刘少奇、陈毅接见了新旅全体同志，陈毅同志根据华东局扩大干部会的“组织群众大多数”决议的精神，交给了新旅三年内组织苏北十万儿童的任务。

1942年4月4日，《江淮日报》发表了我撰写的社论《发扬儿童大无畏精神》，号召苏北儿童组织起来参加抗战。新旅在盐阜行署文教处领导下，以阜宁县为试点，到陈集、羊寨、白河、板湖、东沟各区开展儿童团组织工作。4月下旬，盐阜区党委建立青年工作委员会，统一领导全区青年少年工作，由盐阜区党委宣传部长曹狄秋兼任青委书记，周维萍、王韦平为副书记，张牧、聂启坤、何方和我为青委委员，张牧和聂启坤调离新旅，专职从事青年工作，由我继任新旅党支部书记，聂大鹏任团委会主任委员。5月份，新旅全团分别组成阜宁、阜东、射阳、建湖、淮安、盐城、涟东等七个工作队，全面开花组织儿童团。6月份为准备应付敌人可能的“扫荡”，新旅全团到阜东县参加夏收。这一段时间，虽然新旅的工作重点转向儿童组织工作，但文艺宣传工作仍没有中断，不仅在组织儿童团时，教唱歌曲是主要的手段，新旅先后还进行了一些演出，重要的有五四青年节为盐阜区青年代表大会演出，还有为盐阜区参议会及盐阜军分区建立大会演出。9月份，新旅在羊寨结束了暑假整训活动后，新四军三师十旅文工团汤增桐同志带领部分小队员来新旅学习歌舞，按照黄克诚师长的指导；我带领新旅文艺骨干为他们举办了“文艺训练班”，毫无保留地把我们的有关歌舞的知识和节目，传授给淮海区的战友们。