您现在的位置: 建湖文史网 > 国学经典 >  > 正文

孟子·尽心章句下·第三十六节

发布日期:2016/7/5 10:09:38  阅读:628  【字体:
 

  曾皙嗜羊枣,而曾子不忍食羊枣。

 

  公孙丑问曰:“脍炙与羊枣孰美?”孟子曰:“脍炙哉!”

 

公孙丑曰:“然则曾子何为食脍炙而不食羊枣?”曰:“脍炙所同也,羊枣所独也。讳名不讳姓,姓所同也,名所独也。”

 

译文

  曾皙爱吃羊枣,而曾子却不忍心吃羊枣。公孙丑问道:“烤肉和羊枣哪一种好吃?”

  孟子说:“当然是烤肉。”

  公孙丑说:“那么曾子为什么吃烤肉而不吃羊枣呢?”

  孟子说:“烤肉是人人都爱吃的,羊枣却是个别人爱吃的。正象避讳时只讳名不讳姓一样,姓是很多人共有的,而名是一个人独有的。”

 

注释

曾皙:即曾点,曾参的父亲,亦是孔子的学生。姓曾,名点,字子皙。春秋末鲁国南武城(原属山东费县,现属平邑县)人。

作者:佚名   来源:本站原创
查看评论
发表评论
评论内容:

    验证码: *
图片文章

    没有任何图片文章